عاد من زيارة جدته المريضة في كوبا وانتهى به الأمر في الحجز: لماذا احتجزت إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية مقيمًا كوبيًا يحمل البطاقة الخضراء؟ وقد أثارت قضية إرلان رافائيل أرياس، وهو كوبي يبلغ من العمر 31 عاماً ومقيم دائم في الولايات المتحدة منذ أكثر من عقد من الزمان، قلقاً بين آلاف المهاجرين الذين يحملون البطاقة الخضراء ولديهم سجل جنائي بسيط.
وكان أرياس عائدا من كوبا، حيث سافر لتوديع جدته المريضة، عندما احتجزه ضباط الهجرة في مطار ميامي الدولي.
ورغم إسقاط التهم السابقة الموجهة إليه، فإن سجله المتعلق بالهجرة لا يبدو نظيفا في السجلات، مما دفع إدارة الهجرة والجمارك إلى وضعه قيد الاحتجاز.
وكان أرياس قد سافر إلى الجزيرة في 23 أكتوبر/تشرين الأول، ووفقًا للتحقيق الذي أجراه الصحفي خافيير دياز من قناة يونيفيجن، فقد تم احتجازه في البداية من قبل عملاء الجمارك وحماية الحدود (CBP) أثناء التفتيش عند الوصول.
وبعد ساعات، تم نقله إلى إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، ولا يزال محتجزا في المركز المعروف باسم أليكاتر ألكاتراز، وهي منشأة ينتظر فيها العديد من المهاجرين حل قضاياهم دون أن يعرفوا ما هو مصيرهم.
وقد استنكرت زوجته ناتالي كاستانيدا هذا الوضع علناً، مؤكدة أن أرياس لا يفهم سبب اعتقاله رغم أنه لم يرتكب أي جريمة منذ أكثر من عشر سنوات.
بالنسبة لعائلته، فإن الخوف الرئيسي هو أن خطأ بيروقراطيا أو تهمة قديمة تم إسقاطها بالفعل قد يعرض الآن إقامته في البلاد للخطر.
تعود أصول المشكلة إلى عام 2015، عندما تم القبض على أرياس في هاليه بتهمة ارتكاب جريمة سرقة مزعومة في أحد متاجر كيه مارت.
في عام ٢٠١٦، واجه تهمة ثانية بالتآمر لارتكاب سرقة صندوق بريد، وقضى بسببها أكثر من عام تحت المراقبة. ورغم تأكيد محاميه آنذاك إسقاط التهمة الأقل خطورة في عام ٢٠١٧ وتبرئة أرياس، إلا أن هذا التحديث لم يُدرج بشكل صحيح في قواعد بيانات الهجرة الفيدرالية.
وأوضح محامي الهجرة ويلفريدو "ويلي" ألين أن أي مقيم دائم لديه سجل جنائي - حتى لو كان بسيطا أو قديما - يكون عرضة للاحتجاز إذا غادر البلاد.
وحذر ألين من أنه لا ينبغي لأي حامل للبطاقة الخضراء لديه سجل إجرامي أن يسافر دون استشارة قانونية، حتى لو تم إسقاط التهم أو تبرئته في المحكمة.
وتعيد قضية أرياس فتح النقاش حول ضعف المقيمين الدائمين وأهمية التحقق من تاريخ الهجرة قبل السفر خارج الولايات المتحدة.